—
THEY LOST FACE!
Ministry files report over ‘genitals’ spoof
The Rural and Regional Development Ministry has lodged a police report over a ministry letter that a third party had allegedly edited replacing the word “kemajuan” (development) with “kemaluan” (genitals).
…
Was it a TYPING ERROR or a DELIBERATE ALTERATION? Whatever the cause, this ministry has become a laughing stock…
..
網絡上瘋傳一封遭人竄改的鄉村及區域發展部公函，由於當中“發展（Kemajuan）”字眼裡的“j”字母，被竄改成“l”字母，頓時變成另一個意思，即“私處（Kemaluan）”，令該局形象受損。
這封公函是由鄉村及區域發展部森甲辦事處發展與工程監督組主任莫哈末阿菲安簽署，卻遭人惡意竄改，並在網絡上瘋傳。該部指出將嚴正看待此事。
This letter is said to have been deliberately altered, with Kemajuan (Development) being changed to Kemaluan (private parts).
The Ministry of Rural and Regional Development has become The Ministry of Rural and Regional Private Parts!
Whether it was deliberate or a typing error, the ministry is not amused.
—
11:49AM Dec 12, 2014
Ministry files report over ‘genitals’ spoof
The Rural and Regional Development Ministry has lodged a police report over a ministry letter that a third party had allegedly edited replacing the word “kemajuan” (development) with “kemaluan” (genitals).
The report was lodged with the Seremban 2 police headquarters yesterday, claiming the typo was not the ministry’s doing but allegedly the work of an unknown external party.
The ministry also lodged a report with the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) over the letter being circulated on the internet.
The original letter issued by the Negri Sembilan/Malacca development and monitoring projects division was signed by Mohd Alfian Alwi on behalf of its director.
http://www.malaysiakini.com/news/283273?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed
—
Tukar ‘Kemajuan’ Jadi ‘Kemaluan’ Tidak Kelakar – KKLW http://www.suara.tv/2014/12/12/tukar-kemajuan-jadi-kemaluan-tidak-kelakar-kklw/ …
Tukar ‘Kemajuan’ Jadi ‘Kemaluan’ Tidak Kelakar – KKLW
Kuala Lumpur – Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) memandang serius penyebaran sepucuk surat rasmi kementerian itu yang disunting pihak ketiga dengan membuat pindaan pada perkataan ‘kemajuan’ kepada ‘kemaluan’.
KKLW juga telah membuat laporan polis berhubung perkara itu di balai polis Seremban 2 semalam demi menjaga krebiliti kementerian itu.
Kementerian itu juga membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) berhubung pengedaran keratan surat itu.
Surat itu ditandatangani oleh Mohd Alfian Alwi bagi pihak pengarah Bahagian Pembangunan dan Pemantauan Projek, Pejabat Cawangan Negeri Sembilan dan Melaka.
Menerusi Facebook rasmi KKLW, kementerian itu berkata, hasil semakan mendapati salinan surat asal yang ditandatangani oleh pegawai tersebut telah sengaja dipinda.
http://www.suara.tv/2014/12/12/tukar-kemajuan-jadi-kemaluan-tidak-kelakar-kklw/
———————————————————————————————
weehingthong 