..
..
..
KOTA BHARU: Polis Kelantan menahan dua anggotanya yang disyaki memeras ugut dan mencabul dua individu yang sudah bertunang di Pengkalan Chepa, dekat sini pada 4 Dis lalu.
Ketua Polis Kelantan, Shafien Mamat berkata, anggota berpangkat lans koperal dan konstabel yang berusia 35 serta 31 tahun itu ditahan selepas mangsa lelaki membuat laporan Ahad lalu.
“Kejadian berlaku 10.45 malam, ketika dua anggota polis berkenaan melakukan rondaan sebelum terserempak dengan pasangan berusia 20-an itu dalam sebuah kereta di tepi jalan.
“Anggota polis berkenaan dikatakan menumbuk seorang daripada mangsa itu sambil mengugutnya dengan meminta RM1,250 supaya kes berkenaan tidak dirujuk ke pejabat agama,” katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kelantan.
Beliau berkata, selepas mendapat wang yang dikeluarkan daripada mesin juruwang automatik (ATM) berdekatan, anggota polis itu didakwa mengarahkan pasangan itu mengadakan hubungan seks dalam kenderaan mangsa yang kemudiannya dirakam menggunakan telefon bimbit suspek.
Google translation:
KOTA BHARU: Kelantan Police arrested two members suspected of extortion and molesting two individuals who were engaged in Pengkalan Chepa, near here on Dec 4.
Kelantan Police Chief Shafien Mamat said the 35 and 31-year-old members of the lans corporal and constable were arrested after the male victim lodged a report last Sunday.
"The incident happened at 10.45pm, when the two policemen were patrolling before coming across the couple in their 20s in a car by the side of the road.
"The policeman is said to have punched one of the victims while threatening him by asking RM1,250 so that the case is not referred to the religious office," he said at a press conference at the Kelantan Contingent Police Headquarters.
He said, after getting the money withdrawn from the automatic teller machine (ATM) nearby, the policeman allegedly ordered the couple to have sex in the victim's vehicle which was then recorded using the suspect's mobile phone.
..
“Mangsa wanita berkenaan turut mendakwa dia dipaksa melakukan seks oral selain dicabul oleh seorang anggota polis ketika kekasihnya mengambil wang di ATM,” katanya pada sidang media di sini, hari ini.
Google translation:
"The woman victim also claimed that she was forced to have oral sex and was raped by a policeman when her lover took money at the ATM," he said at a press conference here today.
..
weehingthong 